O tempo - Mario Quintana

A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa.
Quando se vê, já são seis horas!
Quando de vê, já é sexta-feira!
Quando se vê, já é natal...

Quando se vê, já terminou o ano...
Quando se vê perdemos o amor da nossa vida.
Quando se vê passaram 50 anos!
Agora é tarde demais para ser reprovado...

Se me fosse dado um dia, outra oportunidade, eu nem olhava o relógio.
Seguiria sempre em frente e iria jogando pelo caminho a casca dourada e inútil das horas...
Seguraria o amor que está a minha frente e diria que eu o amo...
E tem mais: não deixe de fazer algo de que gosta devido à falta de tempo.
Não deixe de ter pessoas ao seu lado por puro medo de ser feliz.

Relógio do Coração - Mário Quintana

Há tempos em nossa vida que contam de forma diferente.
Há semanas que duraram anos, como há anos que não contaram um dia.
Há paixões que foram eternas, como há amigos que passaram céleres, apesar do calendário nos mostrar que ficaram por anos em nossas agendas.
Há amores não realizados que deixaram olhares de meses, e beijos não dados que até hoje esperam o desfecho.

Há trabalhos que nos tomaram décadas de nosso tempo na Terra, mas que nossa memória insiste em contá-los como semanas.
E há casamentos que, ao olhar para trás, mal preenchem os feriados da folhinha.
Há tristezas que nos paralisaram por meses, mas que hoje, passados os dias difíceis, mal guardamos lembrança de horas.
Há eventos que marcaram, e que duram para sempre

O nascimento do filho, a morte da avó, a viagem inesquecível, o êxtase do sonho realizado.
Estes têm a duração que nos ensina o significado da palavra “eternidade”.

Já viajei para a mesma cidade uma centena de vezes, e na maioria das vezes o tempo transcorrido foi o mesmo.

Mas conforme meu espírito, houve viagem que não teve fim até hoje, como há percurso que nem me lembro de ter feito, tão feliz estava eu na ocasião.

O relógio do coração hoje descubro, bate noutra frequência daquele que carrego no pulso.

Marca um tempo diferente, de emoções que perduram e que mostram o verdadeiro tempo da gente.

Por este relógio, velhice é coisa de quem não conseguiu esticar o tempo que temos no mundo.

É olhar as rugas e não perceber a maturidade.

É pensar antes naquilo que não foi feito, ao invés de se alegrar e sorrir com as lembranças do que viveu.

Pense nisso. E consulte sempre o relógio do coração: ele lhe mostrará o verdadeiro tempo do mundo.

A vontade aparece

Quero falar sobre um cientista americano chamado William James, considerado o pai da psicologia moderna. Ele foi professor de psicologia e de filosofia da Universidade de Harvard, que como você sabe é uma das mais conceituadas e sofisticadas do mundo.

Uma vez foi perguntado ao Dr. James: 

"Na sua opinião, qual foi a descoberta científica mais importante no campo do desenvolvimento humano?" 

Até bem pouco tempo atrás - disse ele - pensava-se que, para agir, você tinha antes que sentir. Hoje nós sabemos que o contrário também é verdadeiro: você começa a agir e a vontade aparece.

Essa é a descoberta científica mais importante no campo do desenvolvimento humano. Se uma dona de casa está com preguiça de arrumar a gaveta, quando ela começa a fazer esse serviço dá vontade de arrumar todo o armário. 

Ela arruma o armário e dá vontade de arrumar o quarto. Arruma o quarto e dá vontade de arrumar a casa, embora no início tivesse preguiça de arrumar a gaveta.

Na vida também é assim: tem gente que passa a vida esperando ter vontade para fazer algo. Sabe qual é o segredo? Comece a fazer que a vontade aparece. Se você for esperar a vontade aparecer, vai ficar parado a vida inteira.

O agir e o sentir formam uma via de mão dupla, que tanto pode ir num sentido como no outro. Você pode começar a fazer alguma coisa e a vontade aparecer ou pode ter vontade e então fazer alguma coisa.

Mas se você ficar esperando a vida inteira, poderá passar uma vida em vão. Tem gente que passa a vida dizendo: 

"Um dia eu vou abrir uma empresa..."

E nunca realiza o sonho. O segredo não é esperar para fazer: é fazer que a vontade aparece. Está sem vontade de fazer algo? Comece a fazer que a vontade aparece.

William James estava certo - essa foi uma das descobertas mais importantes no desenvolvimento humano nos últimos 100 anos, porque graças a essa constatação você pode começar agora mesmo a fazer aquilo que nem está com vontade, mas que sabe ser importante.

Pode ser até uma coisa pequena. Se a cada dia você melhora um pouquinho (hoje melhor do que ontem, pior do que amanhã), você vai melhorando cada vez mais.

O dia em que parar de melhorar, meu amigo, está na hora de morrer, porque a vida é um aprendizado constante. Aprendemos sempre, a cada dia. Se você me disser que não tem mais nada para aprender, digo: está na hora de morrer!

Não somos seres humanos tendo experiências espirituais. 
Somos seres espirituais tendo experiências humanas.

A vida tem muito mais opções…

Durante a visita a um hospital psiquiátrico, um dos visitantes perguntou ao diretor: - Qual é o critério pelo qual vocês decidem quem precisa ser hospitalizado aqui?

Respondeu o diretor:

- Nós enchemos uma banheira com água e oferecemos ao doente uma colher, um copo e um balde e pedimos que a esvazie.

De acordo com a forma que ele decida realizar a missão, nós decidimos se o hospitalizamos ou não.

- Entendi - disse o visitante

- uma pessoa normal usaria o balde, que é maior que o copo e a colher.

- Não - respondeu o diretor - uma pessoa normal tiraria a tampa do ralo.

O que o senhor prefere?

Quarto particular ou enfermaria?

Dedicado a todos que escolheram o balde.

A vida tem muito mais opções… E muitas vezes são tão óbvias como o ralo, só falta enxergarmos.

Abra-se - Fernando Pessoa

Navegue, descubra tesouros, mas não os tire do fundo do mar, o lugar deles é lá. Admire a lua, sonhe com ela, mas não queira trazê-la para a terra.

Curta o sol, se deixe acariciar por ele, mas lembre-se que o seu calor é para todos. Sonhe com as estrelas, apenas sonhe, elas só podem brilhar no céu.

Não tente deter o vento, ele precisa correr por toda parte, ele tem pressa de chegar sabe-se lá onde Não apare a chuva, ela quer cair e molhar muitos rostos, não pode molhar só o seu.

As lágrimas? Não as seque, elas precisam correr na minha, na sua, em todas as faces 
O sorriso! Esse você deve segurar, não deixe-o ir embora, agarre-o! 
Quem você ama Guarde dentro de um porta joias, tranque, perca a chave!

Quem você ama é a maior joia que você possui, a mais valiosa.
Não importa se a estação do ano muda, se o século vira e se o milênio é outro, se a idade aumenta; conserve a vontade de viver, não se chega à parte alguma sem ela.

Abra todas as janelas que encontrar e as portas também. Persiga um sonho, mas não deixe ele viver sozinho. 
Alimente sua alma com amor, cure suas feridas com carinho. 
Descubra-se todos os dias, deixe-se levar pelas vontades, mas não enlouqueça por elas. 
Procure, sempre procure o fim de uma história, seja ela qual for. 
Dê um sorriso para quem esqueceu como se faz isso.

Acelere seus pensamentos, mas não permita que eles te consumam. Olhe para o lado, alguém precisa de você.

Abasteça seu coração de fé, não a perca nunca. 
Mergulhe de cabeça nos seus desejos e satisfaça-os. 
Agonize de dor por um amigo, só saia dessa agonia se conseguir tirá-lo também.

Procure os seus caminhos, mas não magoe ninguém nessa procura. 
Arrependa-se, volte atrás, peça perdão! 
Não se acostume com o que não o faz feliz, revolte-se quando julgar necessário.

Alague seu coração de esperanças, mas não deixe que ele se afogue nelas 
Se achar que precisa voltar, volte! 
Se perceber que precisa seguir, siga! 
Se estiver tudo errado, comece novamente 
Se estiver tudo certo, continue. 
Se sentir saudades, mate-a 
Se perder um amor, não se perca

Se achá-lo, segure-o! 
"Circunda-te de rosas, ama, bebe e cala. O mais é nada".

Friday I'm In Love - The Cure

Composição: Smith/Gallup/Thompson/Willians/Bamonte

I don't care if monday's blue

Tuesday's grey and wednesday too

Thursday I don't care about you

It's friday I'm in love

Monday you can fall apart

Tuesday, wednesday break my heart

Thursday doesn't even start

It's friday I'm in love

Saturday wait

And sunday always comes too late

But friday never hesitate

I don't care if monday's black

Tuesday, wednesday heart attack

Thursday never looking back

It's friday I'm in love

Monday you can hold your head

Tuesday, wednesday stay in bed

Oh thursday watch the walls instead

It's friday I'm in love

Saturday wait

And sunday always comes too late

But friday never hesitate

Dressed up to the eyes

It's a wonderful surprise

To see your shoes and your spirits rise

Throwing out your frown

And just smiling at the sound

And as sleek as a shriek

Spinning round and round

Always take a big bite

It's such a gorgeous sight

To see you eat in the middle of the night

You can never get enough

Enough of this stuff

It's friday I'm in love

I don't care if monday's blue

Tuesday's gray and wednesday too

Thursday I don't care about you

It's friday I'm in love

Mondays you can fall apart

Tuesdays wednesday break my heart

Thusrday doesn't even start

It's friday I'm in love

Tradução

Sexta-feira Estou Apaixonado

Eu não me importo se Segundas são tristes
Terças são cinzas e Quartas também
Quinta eu não me importo com você
É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Segunda-Feira você pode despedaçar-se
Terças, Quartas quebram meu coração
Quinta não devia nem começar
É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Sábado espero
E os domingos sempre chegam muito tarde
Mas Sexta nunca hesite...

Eu não me importo se as segundas são negras
Terça, Quarta ataque do coração
Quinta nunca olhe para trás
É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Segunda você pode por sua cabeça no lugar
Terça, Quarta fico na cama
Oh Quinta, assista às paredes
É Sexta-Feira eu estou apaixonado

Sábado espero
E os Domingos sempre chegam muito tarde
Mas Sexta nunca hesite...

Vestido para encher os olhos
É uma maravilhosa surpresa
Ver seus sapatos e a ascensão de seu espírito
Jogando fora sua carranca
E somente sorrindo ao som
E tão sagaz como um grito
Girando, rodando e rodando
Sempre dê uma grande mordida
É uma visão tão deslumbrante
Ver você comer no meio da noite
Você nunca pode ter o bastante
O bastante desta coisa
É Sexta-Feira e estou apaixonado

Eu não me importo se Segundas são tristes
Terças são cinzas e Quartas também
Quinta eu não me importo com você
É Sexta-Feira e estou apaixonado

Segunda-Feira você pode despedaçar-se
Terças, Quartas quebram meu coração
Quinta não devia nem começar
É Sexta-Feira e estou apaixonado

Taiyou No Uta - Kaoru Amane

Furueteiru watashi no te ni

Hajimete kimi ga furete

Yasashii kimochi atatakasa ni

Yatto kizuitanda

Tozashita mado akereba

Atarashii kaze ga fuita

Waratte naite kimi to deaete

Mieru sekai wa kagayakidashita

Himawari yureru

Taiyoo no shita de

Kanjiteita kaze o kimi o

Shinjiru koto mayou koto mo

Tachidomaru koto mo zenbu

Watashi ga ima koko de ikiteru

Kotae kamo shirenai

Monokuro no mainichi ga

Irozuite yuku yoo ni

*Waratte naite kimi to deate

Tsuzuku mirai wa kagayaiteita

Himawari yureru taiyoo no shita de

Watashi no mama ashita o

Utau yo

Kagiri aru hibi o tomaranai jikan o

Doredake aiseru kana? Aiseru yone

Kimi ga ireba hikari sae mo

Sorasanaide

(*BIS)

Arigatoo tsutaetai imanara ieru yo

Sugoshita kisetsu mo wasure wa shinai yo

Himawari yureru taiyoo no yoo ni

Watashi no uta kimi o terasu yo

Watashi no mama kimi o...

Canção do Sol

Nas minhas mão trêmulas

Você tocou pela primera vez

Para eu descobrir finalmente

Seu carinho, seu afeto

Ao abrir as janelas

Soprou o vento fresco

Ri, chorei, e te encontrei

Agora vejo o mundo brilhar

Debaixo do sol, oscilam os girassóis

E eu estava sentindo

Você e o vento

Acreditar, duvidar, e empacar

Tudo isso

Pode ser a resposta

Dessa minha vida

Como os dias monótonos

Vão ganhando cores

*Ri, chorei e te encontrei

E o mundo continuava brilhando

Debaixo do sol, oscilam os girassóis

E eu, assim como sou

Canto o amanhã

Os dias são limitados e o tempo não pára

Consigo amá-los? Diga que sim

Basta ter você

Não evitarei mais as luzes

(*BIS)

Obrigada, agora consigo dizer

Não esquecerei o tempo que passei com você

Os girassóis oscilam e eu, como o sol

Cantarei para te iluminar

Assim como sou, para você...